Cadre suspendu une semaine pour des propos jugés inopportuns pour un gestionnaire envers des employés.
L'APCPNHQ dépose un différend afin de débattre ce dossier devant un arbitre.
L'entreprise a changé la lettre pour une mesure disciplinaire et a remboursé la semaine de suspension au cadre.